Privatumo politika

Paskutinį kartą atnaujinta: 2024 m. kovo 18 d.

Ši privatumo politika aprašo, kaip tarnly (toliau – „mes", „mūsų") renka, naudoja, saugo ir atskleidžia informaciją, kurią pateikiate naudodamiesi mūsų svetaine tarnly ir su ja susijusiomis paslaugomis (toliau – „Paslauga"). Naudodamiesi Paslauga, jūs sutinkate su šioje politikoje aprašytomis praktikomis.


1. Renkama informacija

1.1. Informacija, kurią pateikiate tiesiogiai

Mes galime rinkti asmeninę informaciją, kurią savanoriškai pateikiate registruodamiesi, užpildydami formas, susisiekdami su mumis arba naudodamiesi interaktyviomis Paslaugos funkcijomis. Tai gali apimti:

Duomenų kategorija Pavyzdžiai
Tapatybės duomenys Vardas, pavardė, naudotojo vardas
Kontaktiniai duomenys El. pašto adresas, telefono numeris
Paskyros duomenys Slaptažodis (šifruotas), paskyros nuostatos
Mokymosi duomenys Testo rezultatai, pažangos įrašai, atsakymai į klausimus
Ryšių duomenys Žinutės, pateiktos per kontaktų formas ar palaikymo kanalus

1.2. Automatiškai renkama informacija

Kai lankotės mūsų Paslaugoje, tam tikra informacija gali būti renkama automatiškai, įskaitant:

Techniniai duomenys: IP adresas, naršyklės tipas ir versija, operacinė sistema, įrenginio tipas ir ekrano raiška.

Naudojimo duomenys: puslapiai, kuriuos lankėte, laikas, praleistas Paslaugoje, nuorodos, kuriomis sekėte, ir kiti diagnostiniai duomenys.

Slapukai ir panašios technologijos: naudojame slapukus, pikselius ir panašias sekimo technologijas, siekdami gerinti jūsų patirtį ir analizuoti Paslaugos naudojimą. Daugiau informacijos rasite mūsų Slapukų politikoje.

1.3. Informacija iš trečiųjų šalių

Galime gauti informaciją apie jus iš trečiųjų šalių paslaugų teikėjų, socialinių tinklų platformų (jei prisijungiate per jas) ar viešai prieinamų šaltinių, kai tai leidžia taikomi teisės aktai.


2. Informacijos naudojimas

Surinktus duomenis naudojame šiais tikslais:

Tikslas Aprašymas
Paslaugos teikimas Paskyros kūrimas ir valdymas, turinio bei funkcijų suteikimas
Personalizavimas Mokymosi patirties pritaikymas pagal jūsų pažangą ir pageidavimus
Komunikacija Atsakymai į jūsų užklausas, techniniai pranešimai, atnaujinimai
Saugumas Sukčiavimo prevencija, paskyros apsauga, piktnaudžiavimo aptikimas
Analizė ir tobulinimas Paslaugos funkcionalumo, turinio ir naudotojų patirties gerinimas
Teisinės prievolės Taikomų teisinių reikalavimų laikymasis

Mes nenaudojame jūsų asmeninių duomenų automatizuotam sprendimų priėmimui, kuris turėtų reikšmingą teisinį ar panašų poveikį jums, be aiškaus jūsų sutikimo.


3. Teisiniai duomenų tvarkymo pagrindai

Jūsų asmeninius duomenis tvarkome remdamiesi vienu ar keliais šiais pagrindais:

Sutartinis būtinumas: duomenų tvarkymas yra reikalingas paslaugų teikimui pagal mūsų naudojimo sąlygas.

Teisėtas interesas: tvarkome duomenis, kai turime teisėtą verslo interesą, kuris neviršija jūsų teisių ir laisvių.

Sutikimas: tam tikrais atvejais tvarkome duomenis tik gavę jūsų aiškų sutikimą, kurį galite bet kada atšaukti.

Teisinė prievolė: duomenų tvarkymas gali būti reikalingas laikantis taikomų teisės aktų reikalavimų.


4. Informacijos dalijimasis ir atskleidimas

4.1. Paslaugų teikėjai

Galime dalytis jūsų informacija su patikimais trečiųjų šalių paslaugų teikėjais, kurie mums padeda teikti Paslaugą – pavyzdžiui, debesų kompiuterijos, analitikos, el. pašto siuntimo ar mokėjimo apdorojimo paslaugas. Šie teikėjai gali naudoti jūsų informaciją tik mūsų nurodymu ir privalo ją apsaugoti.

4.2. Verslo perdavimai

Jeigu mes dalyvaujame susijungimo, įsigijimo ar turto pardavimo procese, jūsų asmeninė informacija gali būti perduota kaip verslo turto dalis. Apie tokius pasikeitimus jus informuosime iš anksto.

4.3. Teisiniai reikalavimai

Galime atskleisti jūsų informaciją, jei tai reikalaujama pagal taikomus teisės aktus, teismo nutartį ar valdžios institucijų reikalavimą, taip pat siekdami apsaugoti mūsų teises, turtą ar saugumą, taip pat mūsų naudotojų ar visuomenės saugumą.

4.4. Sutikimas

Galime atskleisti jūsų informaciją bet kuriai kitai šaliai gavę jūsų aiškų sutikimą.

4.5. Informacija, kurios mes neparduodame

Mes neparduodame, nenuomojame ir nekeičiame jūsų asmeninių duomenų su trečiosiomis šalimis komerciniais tikslais.


5. Duomenų saugojimas

Jūsų asmeninius duomenis saugome tiek laiko, kiek reikia šioje politikoje nurodytiems tikslams pasiekti, nebent ilgesnis saugojimo laikotarpis yra reikalingas ar leidžiamas pagal taikomus teisės aktus.

Nustatydami saugojimo laikotarpį atsižvelgiame į:

Paskyros aktyvumą: aktyvių paskyrų duomenys saugomi visą naudojimosi laikotarpį ir tam tikrą laiką po paskyros uždarymo.

Teisinius įsipareigojimus: tam tikri duomenys gali būti saugomi ilgiau, jei tai reikalaujama pagal taikomus teisės aktus.

Ginčų sprendimą: duomenys gali būti saugomi tiek laiko, kiek reikia galimiems teisiniams reikalavimams spręsti.

Kai duomenys nebereikalingi, juos saugiai ištrinsime arba anonimizuosime.


6. Duomenų saugumas

Mes taikome tinkamas technines ir organizacines priemones, siekdami apsaugoti jūsų asmeninius duomenis nuo neteisėtos prieigos, pakeitimo, atskleidimo ar sunaikinimo. Šios priemonės apima:

Šifravimą: duomenų perdavimas vykdomas naudojant SSL/TLS protokolą; jautrūs duomenys saugomi šifruoti.

Prieigos kontrolę: prie asmeninių duomenų turi prieigą tik įgalioti darbuotojai, kuriems tai reikalinga jų pareigoms vykdyti.

Reguliarius patikrinimus: periodiškai peržiūrime savo duomenų rinkimo, saugojimo ir tvarkymo praktikas.

Tačiau jokia duomenų perdavimo ar saugojimo sistema negali būti garantuota kaip 100 % saugi. Jei manote, kad jūsų sąveika su mumis nebėra saugi, nedelsiant susisiekite su mumis.


7. Jūsų teisės

Atsižvelgiant į jūsų buvimo vietą ir taikomus teisės aktus, galite turėti šias teises dėl savo asmeninių duomenų:

Teisė Aprašymas
Prieigos teisė Teisė gauti patvirtinimą, ar tvarkome jūsų duomenis, ir prieigą prie jų
Ištaisymo teisė Teisė reikalauti ištaisyti netikslius ar neišsamius duomenis
Ištrynimo teisė Teisė reikalauti ištrinti jūsų asmeninius duomenis tam tikromis aplinkybėmis
Apribojimo teisė Teisė reikalauti apriboti jūsų duomenų tvarkymą
Perkeliamumoteisė Teisė gauti savo duomenis struktūrizuotu, įprastai naudojamu formatu
Prieštaravimo teisė Teisė prieštarauti duomenų tvarkymui tam tikrais pagrindais
Sutikimo atšaukimas Teisė bet kada atšaukti sutikimą, kai tvarkymas grindžiamas sutikimu

Norėdami pasinaudoti bet kuria iš šių teisių, susisiekite su mumis šioje politikoje nurodytais kontaktais. Į jūsų prašymą atsakysime per pagrįstą laikotarpį ir ne vėliau kaip per 30 dienų.


8. Slapukai ir sekimo technologijos

8.1. Slapukų tipai

Būtinieji slapukai: reikalingi Paslaugos veikimui. Jie leidžia naršyti svetainėje ir naudotis jos funkcijomis.

Funkciniai slapukai: leidžia mums įsiminti jūsų pasirinkimus ir suteikti patobulintas, labiau personalizuotas funkcijas.

Analitiniai slapukai: padeda mums suprasti, kaip lankytojai naudojasi Paslauga, kad galėtume ją tobulinti.

8.2. Slapukų valdymas

Galite valdyti slapukus per savo naršyklės nustatymus. Atkreipkite dėmesį, kad tam tikrų slapukų išjungimas gali paveikti Paslaugos funkcionalumą. Dauguma naršyklių leidžia atsisakyti slapukų arba gauti pranešimą prieš jų įdiegimą.


9. Nepilnamečių privatumas

Mūsų Paslauga nėra skirta asmenims, jaunesniems nei 16 metų, ir mes sąmoningai nerenkame asmeninių duomenų iš tokių asmenų. Jei sužinome, kad surinkome asmeninius duomenis iš asmens, jaunesnio nei 16 metų, be tėvų ar globėjų sutikimo, imamės veiksmų šiai informacijai kuo greičiau ištrinti.

Jei manote, kad galime turėti informacijos apie vaiką, susisiekite su mumis nedelsiant.


10. Tarptautiniai duomenų perdavimai

Jūsų informacija gali būti perduodama ir tvarkoma šalyse, kurios gali turėti skirtingus duomenų apsaugos įstatymus nei jūsų gyvenamoji šalis. Tokiais atvejais užtikriname, kad būtų taikomos tinkamos apsaugos priemonės pagal taikomus teisės aktus, įskaitant standartines sutartines sąlygas ar kitus teisiškai patvirtintus perdavimo mechanizmus.


11. Trečiųjų šalių nuorodos

Mūsų Paslauga gali turėti nuorodų į trečiųjų šalių svetaines, papildinius ar programas. Paspaudę šias nuorodas ar įgalinę šiuos ryšius, galite leisti trečiosioms šalims rinkti ar dalytis duomenimis apie jus. Mes nekontroliuojame šių trečiųjų šalių svetainių ir neprisiimame atsakomybės už jų privatumo praktikas. Rekomenduojame perskaityti kiekvienos svetainės, kurią lankote, privatumo politiką.


12. Politikos pakeitimai

Galime periodiškai atnaujinti šią privatumo politiką. Apie reikšmingus pakeitimus informuosime paskelbdami naują politiką šiame puslapyje ir atnaujindami datą viršuje. Jei pakeitimai yra reikšmingi, galime apie tai pranešti ir tiesiogiai – el. paštu arba aiškiai matomu pranešimu Paslaugoje.

Rekomenduojame reguliariai peržiūrėti šią politiką. Tolesniam Paslaugos naudojimui po pakeitimų paskelbimo laikoma, kad sutinkate su atnaujinta politika.


13. Susisiekite su mumis

Jei turite klausimų, pastabų ar prašymų dėl šios privatumo politikos ar mūsų duomenų tvarkymo praktikų, susisiekite su mumis:

Kontaktinis būdas Informacija
El. paštas [email protected]
Telefonas +370 41 421 876
Adresas Liepų g. 16, Klaipėda 92114, Lietuva
Svetainė Tarnly

Stengsimės atsakyti į visus pagrįstus prašymus per 30 dienų. Kai kuriais atvejais, jei jūsų prašymas yra sudėtingas arba gavome daug prašymų, atsakymo laikas gali būti ilgesnis – tokiu atveju jus informuosime.